مجله اینترنتی کولاک: سریال تلخ و شیرین با نام Hayat Bazen Tatlidir محصول شال ۲۰۱۶ ترکیه است که قبلا از شبکه استار تی وی این شبکه با زبان اصلی پخش شده و دوبله فارسی این سریال از سیزدهم و چهاردهم خرداد ماه امسال روانه آنتن شبکه های جم و ریور می شود.
بازیگران شاخص سریال تلخ و شیرین بریجه آکالای، کانبولات گورکم ارسلان و اوفوک اوزکان هستند.