حتما برای دیدن «یلواستون» وقت بگذارید

اولین قسمت از فصل دوم این سریال حدود ۴ میلیون بیننده داشت

مجله اینترنتی کولاک، ترجمه: پرویز فغفوری

پخش فصل دوم ««Big Little Lies» شروع شده، خوشبختانه فصل هشتم «بازی تاج و تخت» به اتمام رسید و منتظر شروع آخرین فصل «Homeland» هستم. اگر در این میان فصل بعدی «Ballers» هم پخش شود، چه شود!

پس از دو فیلم «انتقام» و «رقصنده با گرگ‌ها» کوین کاستنر فیلم پرهزینه اما کم‌فروش «دنیای آب» را ساخت که شکست عجیب و غریبی در گیشه خورد. مدت‌ها فیلم قابل ملاحظه‌ای نداشت تا «Draft» که نقش یک مدیر ورزشی زیرک و صبور را به خوبی ایفا کرد. هر نقشی که که در این میان بازی کرد به دلم نچسبید. حتی «JFK» اولیور استون که بسیاری از منتقدان تحسینش کردند اما خب همین تفاوت سلیقه‌هاست که باعث می‌شود آدم‌ها با یکدیگر متفاوت باشند.

اما «یلواستون». وقتی اولین قسمت از فصل اول این سریال در بیستم ژوئن ۲۰۱۸ پخش شد، از سر شکم‌سیری نگاهش کردم و باور نمی‌کردم ارزش دیدن داشته باشد تا این که آن را دیدم و… باورم نمی‌شد اما عاشقش شدم.

بازیگران: کوین کاستنر (جان داتون)، کلی رایلی (بث داتون)، وس بنتلی (جیمی داتون)، کول هاوزر (ریپ ویلر)، لوک گرایمز (کیسی داتون)، کلسی چاو (مونیکا داتون)، دنی هیوستون (دن جنکینز)، دیو آنابل (لی داتون).

«یلواستون» شروع بسیار جذابی داشت با یک ترانه درگیرکننده که بسیار زیرکانه مجبورت می‌کرد دنبالش بگردی و دانلودش کنی و تا مدت‌ها گرفتارش باشی.

«Save Your Soul» را گوش کنید. ظاهرا ً ملغمه‌ای است از رپ و کانتری که در نگاه اول ممکن است چیز جالبی به نظر نیاید اما مطمئن باشید پس از شنیدنش نظرتان عوض خواهد شد.

جان داتون (کوین کاستنر)‌ پدر یک خانواده ظاهرا پولدار است که همسرش را سال‌ها پیش از دست داده و دارای ۴ فرزند است؛ ۳ پسر و یک دختر. او درگیری‌های مختلفی دارد؛ از سروکله زدن با فرماندار تا تعیین محدوده مزرعه‌اش برای چرای گله‌ای که دارد. از درگیری با سرطان روده‌ بزرگ که همیشه درحال غر زدن درباره آن است: «این همه برای سرطان گرفتن. ‌حتما باید این یکی رو می‌گرفتم؟» تا فرزندانی که چندان با یکدیگر کنار نمی‌آیند. لی، پسر بزرگ‌ترش، در قسمت‌های اول سریال طی یک درگیری با طایفه‌ای از سرخپوستان محلی یلواستون که دست بر قضا پسر دوم جان (کیسی) از همان قبیله زن گرفته، کشته می‌شود. کیسی، پسر دوم کوین کاستنر، طی همان درگیری برادرزنش را می‌کشد. مقامات محلی با علم به اینکه این نوع تیراندازی فقط از یک نظامی باتجربه برمی‌آید، سعی می‌کنند روی قاتل بودن کیسی سرپوش بگذارند. جیمی (وس بنتلی) کوچک‌ترین پسر کوین کاستنر، با این که تبدیل به وکیل قابلی شده اما هنوز درگیر سرخوردگی‌های دوران بچگی، ترس از پدر و تحقیر خانواده‌اش و سرکوفت‌هایی است که از آنها دیده است. بث (کلی رایلی)، تنها دختر این خانواده، از آن دست وکلایی است که یک‌تنه می‌توانند یک دادگاه و هیئت منصفه را حریف باشند. کار او انحلال شرکت‌ها و ادغام آنها در یکدیگر است، آن هم با خونسردی تمام. او با پنبه سر می‌برد، با به کار بردن کمترین کلمات شرکت‌ها را منحل می‌کند و مدیرانشان را قانع به استعفا، اما به محض این که خبردار می‌شود پدرش برای مسائل حقوقی مزرعه به او احتیاج دارد،‌ تمام کارهای پردرآمد و زندگی شهری‌اش را برای کمک به پدر رها می‌کند و راهی مزرعه می‌شود در حالی که دل در گرو یکی از کارکنان پدرش دارد. بث از بی‌مهری‌ها و سختگیری‌های مادر درگذشته‌اش زخم‌های بزرگی در روح دارد که بعید است به این راحتی‌ها درمان شوند. به همین دلیل در بین ۴ فرزند کوین کاستنر، کله‌خرتر از همه است و ریسک‌پذیری‌اش گاهی وقت‌ها واقعا ترسناک می‌شود.

کیسی (لوک گرایمز)، دومین پسر کوین کاستنر، سابقه حضور در نیروهای ویژه تفنگداران دریایی را دارد و به خاطر همسرش حاضر شده در منطقه سرخپوست‌نشین یلواستون باقی بماند اما درآمد چندانی ندارد و زندگی‌شان از طریق حقوق معلمی همسرش می‌گذرد. به همین دلیل وقتی مونیکا داتون (کلسی چاو)، همسر کیسی، پیشنهاد درآمد سالیانه شصت هفتاد هزاردلاری تدریس در دانشگاه را رد می‌کند، حرص بیننده درمی‌آید. در این بین دن جنکینز (دنی هیوستون) یک سرمایه‌دار غیربومی با ساخت و پاخت با نماینده بومیان منطقه قصد ساخت یک کازینو در این منطقه را دارد اما مشکل بزرگی سر راه آنها وجود دارد؛ آبی برای تامین نیازهای کازینو وجود ندارد. مسیر آب از میان زمین‌های کوین کاستنر می‌گذرد و او شبانه با تغییر مسیر، به صورتی که دیگر دست سازندگان کازینو به آب نرسد، کار ساخت کازینو را مشکل‌تر هم می‌کند. از اینجا به بعد شاهد جنگ وکلای دو طرف هستیم. بث داتون یک طرف، وکیل دنی هیوستون و سرخپوستان بومی هم یک طرف. خیز برداشتن جیمی،‌ پسر کوچک کوین کاستنر، برای انتخاب به عنوان دادستان منطقه باعث بروز اختلاف بین او و پدرش می‌شود و نهایتا این دو از یکدیگر جدا می‌شوند. کاستنر برای انتخاب کارگران مزرعه‌اش روش جالبی دارد. با انتخاب مجرمان و داغ‌گذاشتن روی بدنشان کاری می‌کند که مالک آنها شود و ترک مزرعه برای آنها مساوی با مرگ خواهد بود؛ یا با ما خواهید ماند، یا عزرائیل شما را تا آن دنیا همراهی خواهد کرد. انتخاب با خودتان! وفاداری کارگران مزرعه به جان ستودنی است و مصایب زندگی با کیسی ِ مهربان کاری می‌کند که در آخرین قسمت از فصل اول با چشمانی بی‌روح و خونسردی تمام شخصا اسب را از زیر پای دن جنکینز می‌راند و ا و را دار می‌زند. اقدامی از سر حرص، حرکتی از سر ناراحتی ِ اینکه پدرش در حال مردن است، همسرش ترکش کرده، پسرش را به زحمت می‌بیند و اوضاع خانواده‌اش اصلا خوب نیست. البته متاسفانه یا خوشبختانه دن جنکینز نمی‌میرد و در فصل دوم با ردی که طناب دار روی گردنش انداخته، او را زنده می‌بینیم. کیسی در آخرین قسمت از فصل اول به مزرعه پدرش برمی‌گردد اما با پرهیز از این که در خانه‌ او اقامت کند به اقامتگاه کارگران مزرعه می‌رود و ترجیح می‌دهد به جای اداره مزرعه پدرش، کارگر او باشد.

به نظر شما این همه برای یک فصل زیاد نیست؟ اگر نیست، مژده می‌دهم که از دو روز پیش پخش اولین قسمت از دومین فصل این سریال از Paramount Network شروع شده و می‌توانیدجواب سوالات خود را با دیدن این سریال بگیرید.

براساس اظهارات مقامات شبکه Paramount Network اولین قسمت از فصل دوم این سریال ۳٫۹ میلیون بیننده داشت. البته بینندگان شبکه همکار Paramount Network به نام TV Land و شبکه دیگری به نام CMT شبکه Paramount Network را در کسب این رکورد کمک کردند.

منابع: Thewrap، Deadline