معنی ضرب المثل ” آب دریا به دهن سگ نجس نمی‌ شود “

منبع: دانش‌چی

7

1401/9/15

08:51


همه چیز درباره معنی و مفهوم و ریشه ضرب المثل آب دریا به دهن سگ نجس نمی‌ شود + آیه قرآن

آب دریا به دهن سگ نجس نمی‌ شود

در ادامه با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.

معنی آب دریا به دهن سگ نجس نمی‌ شود چیست؟

۱- یعنی کسی که انسان با شخصیت و محترمی است، با بدگویی بدخواهان و تهمت زدن دشمنانش شخصیتش لکه دار نمی شود.

۲- اگر آدم نادان و گناهکاری به انسان های والایی همچون پیامبران، ائمه، شهدا و علمای دین و … توهینی کند، نه تنها چیزی از ارزش های اینان کم نمی شود بلکه بدذاتی آن شخص مشخص می شود. اینجاست که چنین ضرب المثلی را برای این افراد به کار می برند.

ریشه ضرب المثل

در احکام دین اسلام، آب دهان سگ نجس است و اگر با چیزی برخورد کند باید حتما از آن شیء رفع نجاست کنیم؛ مثلا اگر لباسی آغشته به آب دهان سگ شد نمی توان با آن لباس نماز خواند مگر زمانی که لباس را پاک کنیم.

همچنین اگر آب دهان سگ مثلا در لیوان آبی بریزد آن آب نجس می شود ولی اگر همین آب دهانِ نجسِ سگ به آب دریا بریزد در برابر حجم وسیع آب دریا محو می شود و اثری نخواهد داشت.

معنی بیت کی شود دریا ز پوز سگ نجس

کی شود دریا ز پوز سگ نجس

معنی پوز: یعنی پوزه و دهان

معنی: دریا هیچ گاه با آب دهان سگ نجس نمی شود.

کی شود خورشید از پف منطمس

معنی پف: فوت کردن

معنی مُنطَمس: ناپدید، محو شدن

معنی: نور خورشید هیچ‌گاه با فوت کردن خاموش نمی شود. (بر خلاف نور کم شمع که با یک فوت کردن سریع خاموش می شود.)

مثال خداوند در قرآن برای کافران

خداوند در قرآن (آیه ۸ سوره صف) مثالی شبیه این ضرب المثل را برای کافران می زند:

يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

آنان (کافران) می‌خواهند نور خدا را با دهان خود خاموش سازند؛ ولی خدا نور خود را کامل می‌کند هر چند کافران خوش نداشته باشند!

يطفئوا: اطفاء: خاموش كردن

💠 آری! همان گونه که خداوند اراده کرده بود این نور الهی روز به روز در گسترش است و دامنه اسلام هر زمان نسبت به گذشته وسیعتر می‌شود، و آمارها نشان می‌دهد که جمعیت مسلمانان جهان علی رغم تلاش‌های مشترک «صهیونیست‌ها»، «صلیبی‌ها» و دیگر دشمنان اسلام رو به افزایش است. (برگزیده تفسیر نمونه)

🔸 این آیه قرآن نیز مانند ضرب المثل آب دریا و پوز سگ است؛ در این آیه وسعت نور خدا و آیات الهی را نشان می دهد که کافران هرچقدر تلاش می کنند آن را محو و نابود کنند موفق نمی شوند. مثال اینان همانند سگ هایی است که میخواهند آب دریا را نجس کنند اما خبر ندارند که پاکی آب دریا با نجاست اینها از بین نمی رود.

پیشنهادی: ضرب المثل با سگ

اختصاصی-دانشچی

مطالب مشابه


نظرات


تصویری


ویدئو