وقت آن است به جای آن‌که تمام تمرکز خود را روی هالیوود و بالیوود یا سینماهای مطرح بگذاریم، این بار نگاهی به سینمای عاشقانه یکی از کشورهای آسیایی-اروپایی جهان، یعنی ترکیه بیندازیم. در این مقاله از پلازا به بررسی 18 فیلم عاشقانه ترکی خواهیم پرداخت.
همان‌طور که تا کنون بارها دیدیم در سال‌های اخیر، صنعت سریال‌سازی ترکیه پیشرفت قابل قبولی داشته است. اما موضوع این مقاله فیلم ترکی رمانتیک است. به‌نظر می‌رسد سینمای ترکیه به اندازه صنعت سریال‌سازی آن به فیلم ترکیه ای عاشقانه اهمیت نمی‌دهد. البته این به این معنا نیست که فیلم های ترکی رمانتیک درخور تماشا نیستند، بلکه موضوع صحبت عملکرد فیلم های احساسی ترکی است.
فیلم های ترکی عاشقانه، هنوز پیشرفت آن‌چنانی نداشته‌اند اما انتظار می‌رود که به‌زودی در سینمای ترکیه نیز شاهد پیشرفت فیلم های ترکی رمانتیک شویم. در ادامه 18عنوان از عاشقانه ترین فیلمهای ترکی را به شما معرفی خواهیم کرد.
فهرست مطالب:
فیلم های ترکی عاشقانه
این عناوین را براساس نمرات، میزان علاقه‌مندی مخاطبان و شهرت آنها برای شما دسته‌بندی کرده‌ایم. با معرفی بهترین فیلم های سینمایی ترکیه ای عاشقانه همراه ما باشید.
1. فیلم ترکی معجزه در سلول شماره ۷ (Yedinci Kogustaki Mucize) ؛ از فیلم های ترکی عاشقانه
- سال ساخت: 2019
- کارگردان: مهمت ادا اوزتکین (Mehmet Ada Öztekin)
- نویسنده: کوبیلای تات، اوزگه افندی‌اوغلو
- بازیگران: آراس بولوت اینملی، نسا صوفیه اکسونگور، دنیز بایسال و ایلکر آکسوم
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 8.2
این فیلم ترکیه ای عاشقانه از بهترین فیلمهای ترکیه ای است که حتی در مراسم اسکار به عنوان فیلم قابل قبول ترکیه ای غیرانگلیسی زبان نیز معرفی شد اما کاندید جایزه‌ای نشد. معجزه در سلول شماره ۷ از فیلم های ترکی عاشقانه اقتباسی از فیلمی کره ای با همین نام است. عشقی که در این فیلم وجود دارد، عشقی پاک، ناب و بی‌همتاست.
داستان این فیلم جدید ترکی عاشقانه درباره مردی به نام ممو با معلولیت ذهنی است. ممو با دختر کوچک خود که شدیدا به پدرش وابسته است و مادربزرگش در روستا زندگی می‌کند. روزی به او اتهام قتل دختر فرمانده نظامی منطقه را می‌زنند. وقتی او به زندان می‌رود همه زندانیان به معصومیت و بی‌گناهی او پی می‌برند و تلاش می‌کنند او را از این مخمصه نجات دهند. تماشای این اثر از فیلم های ترکی رمانتیک که در لیست حاضر بهترین فیلم ترکیه ای عاشقانه است را به شما پیشنهاد می‌کنیم.
2. فیلم به خاطر ما تلاش کن قهرمان (Bizim Için Sampiyon)
- سال ساخت: 2018
- کارگردان: احمت کاتیکسیز (Ahmet Katiksiz)
- نویسنده: احمت کاتیکسیز، سرکان یوروک
- بازیگران: فرح زینب عبدالله، مهمت گونسور، کرم بورسین، حمیرا
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 8.2
به خاطر ما تلاش کن قهرمان که با نام قهرمان نیز شناخته می‌شود، یکی دیگر از فیلم های عاشقانه ترکی است که در این فهرست به شما معرفی می‌کنیم. این فیلم داستانی واقعی از عشق و موفقیت را روایت می‌کند. در فیلم قهرمان با یک سوارکار، یک اسب و دختر صاحب آن اسب که مسئولیت نگهداری از او را نیز برعهده دارد همراه می‌شویم تا شاهد یک داستان عاشقانه بزرگ باشیم. اگر به دنبال بهترین فیلم های سینمایی ترکیه ای عاشقانه و بیوگرافی می‌گردید، فیلم به خاطر ما تلاش کن قهرمان می‌تواند انتخاب مناسبی برای شما باشد.
3. فیلم در مقابل دیوار (Head-On) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2004
- کارگردان: فاتح آکین (Fatih Akin)
- نویسنده: فاتح آکین
- بازیگران: بیرول اونل، سیبل ککیلی، کاترین استیربک و…
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.9
فیلم Head-On محصول مشترک آلمان و ترکیه است و از برترین فیلم های ترکیه ای عاشقانه محسوب می‌شود. داستان فیلم درباره مردی آلمانی و ترک تبار و الکلی است که با زنی ترک ازدواج مصلحتی می‌کند. این زن سعی دارد از اقوام سخت‌گیر و سواستفاده‌گرش فرار کند. این فیلم سینمایی عاشقانه ترکی در جشنواره فیلم برلین جایزه خرس طلایی را گرفت.
4. فیلم ترکی رویای پروانه (Kelebeğin Rüyasi) ؛ از فیلم های ترکی عاشقانه
- سال ساخت: 2013
- کارگردان: ییلماز اردوغان (Yılmaz Erdoğan)
- نویسنده: ییلماز اردوغان
- بازیگران: کیوانچ تاتلیتوغ، مرد فرات، فرح زینپ عبداله و بلچیم بیلگین
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.7
از بهترین فیلم های عاشقانه ترکی، باید به این فیلم زیبا اشاره کنیم. رویای پروانه از فیلم های ترکی عاشقانه که فقط بر مسئله عشق تاکید ندارد بلکه قصد دارد علاوه بر عشق به مسئله جنگ نیز بپردازد.
این فیلم درباره دو پسر جوان است که علاقه زیادی به شعر و ادبیات دارند اما شعرهای آنان دیگر رنگ و بوی سابق را ندارد و دچار رکود شده. در این میان عشق نیز در خانه آنان را می‌زند. جنگ، بیکاری، شعر، عشق، حمایت از حقوق کارگران و… همه و همه از موضوعات این بهترین فیلم سینمایی ترکی عاشقانه هستند.
5. فیلم ترکیه ای عاشقانه معجزه (Mucize) ؛ از فیلم های ترکی عاشقانه
- سال ساخت: 2015
- کارگردان: ماهسون کرمزی گول (Mahsun Kırmızıgül)
- نویسنده: ماهسون کرمزی گول
- بازیگران: ماهسون کرمزی گول و طلعت بولوت، مرت توراک و جزمی باسکین
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.6
از دیگر فیلم های ترکی عاشقانه باید به فیلم معجزه اشاره کنیم. این فیلم ترکی، جز بهترین‌های ترکیه است و در نتفلیکس هم نیز پخش می‌شود. البته این فیلم ترکیه ای عاشقانه دنباله دیگری به نام معجزه ۲: عشق (Mucize 2 Aşk) نیز دارد و قسمت اول آن جز لیست پرفروشترین فیلم عاشقانه ترکی نیز بوده است.
داستان معجزه درباره یک معلم است که برخلاف میل باطنی‌اش به روستایی دور افتاده برای تدریس فرستاده می‌شود. روستا دور از آبادی و مردمی ناآگاه دارد. این فیلم نشان دهنده چالش‌های آگاه کردن یک محیط بسته است. در این اثر از فیلم های ترکی رمانتیک شاهد لحظات درام، صحنه‌های کمدی و عاشقانه هستیم.
6. فیلم اگر فراموش کردم نجوا کن (Unutursam Fisilda)
- سال ساخت: 2014
- کارگردان: چاگان ایرماک (Çagan Irmak)
- نویسنده: چاگان ایرماک، تایلان آتالای
- بازیگران: فرح زینب عبدالله، مهمت گونسور، کرم بورسین، حمیرا
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.5
فیلم اگر فراموش کردم نجوا کن را نیز می‌توانیم برترین فیلم سینمایی عاشقانه ترکی بدانیم که در سال 2014 منتشر شد. این فیلم داستان یک خواننده سالخورده پاپ را به تصویر می‌کشد که به آلزایمر مبتلاست. وقتی او به خانه قدیمی‌اش باز می‌گردد، خاطرات گذشته و روزهایی که در مسیر شهرت و موفقیت قدم برمی‌داشت را به یاد می‌آورد. تماشای این عاشقانه ترین فیلم ترکیه را از دست ندهید.
7. فیلم فقط تو (Sadece Sen) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2014
- کارگردان: هاکان یونات (Hakan Yonat)
- نویسنده: آسلی زنگین
- بازیگران: بلچیم بیلگین، ابراهیم چلیککول، کرم کان و باریش آردوچ
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.3
از فیلم های ترکی رمانتیک دیگر باید به اثر زیبای فقط تو اشاره کرد. این فیلم یکی از فیلم های ترکی عاشقانه پرطرفدار محسوب می‌شود که همه آن را می‌شناسند.
فیلم ترکی عاشقانه و غمگین فقط تو درباره یک بوکسر بازنشسته است که عاشق زنی نابینا می‌شود و می‌خواهد زندگی جدیدی را شروع کند اما گذشته تاریک او بر زندگی آن دو سایه می‌اندازد.
8. فیلم عشق تصادفات را دوست دارد (Aşk Tesadüfleri Sever) از فیلم های ترکی عاشقانه
- سال ساخت: 2011
- کارگردان: عمر فاروق سوراک (Ömer Faruk Sorak)
- نویسنده: ایپک سوراک
- بازیگران: مهمت گونسور، باتوهان کاراجاکایا، بلچیم بیلگین و آلتان ارکلکی
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.2
فیلم عاشقانه ترکی عشق تصادفات را دوست دارد در لیست فیلم های عاشقانه ترکیه قرار می‌گیرد. قسمت اول این فیلم در سال ۲۰۱۱ و قسمت دوم آن که در لیست فیلم های ترکی عاشقانه جدید قرار دارد در سال ۲۰۲۰ ساخته شد.
فیلم ترکیه ای عاشقانه عشق تصادفات را دوست دارد درباره اوزگور و دنیز است که برای اولین بار در طی تصادف والدینشان یکدیگر را در کودکی می‌بینند، پس آن هربار دیگر که هم دیگر را می‌بینند نیز اتفاق ناگواری می‌افتد. تماشای این اثر از فیلم های ترکی عاشقانه را به شما توصیه می‌کنیم.
9. فیلم ماجرای کوچک سپتامبر (Bi Küçük Eylül Meselesi)
- سال ساخت: 2014
- کارگردان: کریم درن (Kerem Deren)
- نویسنده: کریم درن
- بازیگران: انگین آکیورک، فرح زینب عبدالله
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 7.1
لیست فیلم های سینمایی ترکیه ای عاشقانه را با ماجرای کوچک سپتامبر ادامه می‌دهیم. این فیلم داستان ایلول، دختر جوان و ثروتمندی را روایت می‌کند که با یک بازیگر مشهور در رابطه است. این دو با هم به سفر می‌روند و در نتیجه‌ی یک تصادف، ایلول بخشی از حافظه‌اش را که مربوط به ماه سپتامبر بود از دست می‌دهد. در تلاش برای بازیابی حافظه‌ی از دست رفته‌اش، او با مردی به نام تکین آشنا می‌شود و… پیشنهاد می‌کنیم تماشای این فیلم عاشقانه ترکی سینمایی را از دست ندهید.
10. فیلم تنها (Issız Adam)
- سال ساخت: 2008
- کارگردان: چاقان ایرماک (Çağan Irmak)
- نویسنده: چاقان ایرماک
- بازیگران: کمال هونال، ملیس بیرکان، شریف بوزورک و آسلی آیبارز
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.8
نام این فیلم ترکی مرد ترک شده، جزیره ترک شده و آدای ترک شده نیز ترجمه شده است. فیلم تنها یکی از بهترین فیلم های ترکی عاشقانه که می توان دید به شمار می‌آید.
این فیلم ترکیه ای عاشقانه بر اثرات زندگی مدرن روی روابط تمرکز دارد. آدا و آلپر عاشق هم می‌شوند اما آلپر نمی‌تواند گذشته و آزادی که داشته فراموش کند بنابراین آدا را ترک می‌کند. اما عشق این دو هرگز خاموش نخواهد شد فقط تبدیل به یک جدایی اجباری می‌شود.
11. فیلم دلیبال (Delibal) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2015
- کارگردان: علی بلیجین (Ali Bilgin)
- نویسنده: یلدیریم تورکمن، سیاه کالم
- بازیگران: چاعاتای اولوسوی، لیلا توغوتلو، حسین آونی دانیال و نازان کسال
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.7
داستان این اثر از فیلم های ترکی درباره پسری با استعداد و از خانواده‌ای مرفه به نام باریش است. او عاشق دختری به نام فیسون می‌شود و در خود و او اشتراکات زیادی می‌بیند. اما این درحالی است که این اشتراکات زاییده ذهن او هستند و فیسون چه از لحاظ مالی چه از لحاظ اهداف با او متفاوت است. رفته رفته با تلاش‌های باریش فیسون نیز به او علاقمند شده و قصد ازدواج باهم را دارند که اختلال روانی باریش شروع به ظهور پیدا می‌کند. این فیلم ترکیه ای عاشقانه را حتما در لیست فیلم های ترکی رمانتیک خود برای تماشا قرار دهید.
12. فیلم آخرین تابستان (Geçen Yaz) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2021
- کارگردان: اوزان ایچیکتان (Ozan Açıktan)
- نویسنده: اوزان ایچیکتان
- بازیگران: فیث برک شاهین، اجه چشمی اوغلو، هالیت اوزگور سالی و آسلیهان مالبورا
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.3
از فیلم های ترکی عاشقانه جدید باید به فیلم ترکیه ای رمانتیک آخرین تابستان که هم اکنون از نتفلیکس نیز پخش می‌شود اشاره کنیم. آخرین تابستان از آثار نو در فیلم ترکیه ای عاشقانه است.
داستان این فیلم ترکی درباره تعطیلات تابستانی دنیز ۱۶ ساله است که با عشق کودکی‌اش دنیز ملاقات می‌کند. دنیز در این بین متوجه می‌شود که پسر همسایه بوراک نیز عاشق آسلی شده است. این فیلم به جریان مثلث عشق این سه نفر می‌پردازد.
13. مشخصات شوهر خوب (Kocan Kadar Konuş)
- سال ساخت: 2015
- کارگردان: کیوانچ بارونو (Kivanç Baruönü)
- نویسنده: کیوانچ بارونو
- بازیگران: ازگی مولا، مورات ییلدیریم، نورا سرزلی و گلنای کلکن
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.1
داستان این اثر از فیلم های ترکی رمانتیک درباره دختری است که افکار بسیار قدیمی دارد. او ۳۰ سال دارد و هنوز ازدواج نکرده است. همه به او می‌گویند که باید مانند دختران دیگر رفتار کند و افسونگری را بیاموزد اما او فقط فکر یافتن عشق حقیقی است. فیلم کمدی عاشقانه ترکی یکی از فیلم های ترکی مفرح است که می‌توانید آن را تماشا کنید.
14. فیلم به جای هر دوتامون (Ikimizin Yerine) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2014
- کارگردان: عمر توراگای (Umur Turagay)
- نویسنده: پینار بولوت
- بازیگران: سرنا ساریکایا، نجات ایشلر، زرین تکیندور
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.1
معرفی فیلم های عاشقانه ترکیه را با فیلم به جای هر دوتامون، ادامه می‌دهیم. این فیلم درباره دختری به نام چیچک است که در یک شهر کوچک بزرگ شده. او سوال‌های زیادی درباره زندگی‌اش دارد؛ سوال‌هایی که هنوز نتوانسته پاسخشان را پیدا کند. اما دوگان، یک معلم ادبیات، زندگی چیچک را برای همیشه تغییر می‌دهد.
15. فیلم عشق بی پایان (Sonsuz Aşk)
- سال ساخت: 2017
- کارگردان: احمد کاتیک سیز (Ahmet Katıksız)
- نویسنده: دنیز آکای کاتیک سیز
- بازیگران: مورات ییلدیریم، فحریه اوجن، فاتح ال و فیلیز احمد
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6.1
این فیلم از فیلم های ترکی عاشقانه درباره یک دکتر جراح اعصاب است که روزی از سفری طولانی به خانه برمی‌گردد و خدمتکار خود را می‌بیند که روی مبل خانه‌اش خوابیده است. وقتی دلیل را از او می‌پرسد او می‌گوید که صاحب خانه او را از خانه بیرون کرده، مرد تصمیم می‌گیرد خدمتکار جوانش را کنار خود نگه دارد. این فیلم ترکی درباره عشق بین یک پزشک و خدمتکار است.
16. فیلم تلخ شیرین ترش (Aci Tatli Eksi) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2017
- کارگردان: آنداچ هازندار اوغلو (Andaç Haznedaroglu)
- نویسنده: بورا گولسوی
- بازیگران: بورا گولسوی، اوزگه اوزپیرینچی
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 6
تلخ شیرین ترش یکی دیگر از بهترین فیلم های سینمایی ترکیه ای عاشقانه این فهرست است. در این فیلم با مراد و دویگو همراه می‌شویم؛ زوجی که سال‌هاست عاشق هم هستند. وقتی این دو از دانشگاه فارغ‌التحصیل می‌شوند، مراد از دویگو خواستگاری می‌کند اما پاسخ دویگو آن چیزی نیست که انتظار می‌رود. در این فیلم سینمایی ترکی عاشقانه بدون سانسور شاهد اتفاقات و ماجراهای غیرمنتظره‌ای هستیم که این دو نفر از سر می‌گذرانند. تماشای این عاشقانه ترین فیلم ترکیه را به شما پیشنهاد مي‌کنیم.
17. فیلم بلیط یک طرفه به فردا (Yarına Tek Bilet)
- سال ساخت: 2020
- کارگردان: اوزان اشیکتان (Ozan Açıktan)
- نویسنده: فاروک اوزرتن
- بازیگران: متین آکدولگر، دیلان چیچک دنیز
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 5.6
بلیط یک طرفه به فردا یکی از بهترین فیلم های ترکی عاشقانه است که در سال 2020 منتشر شد. این فیلم درباره دختری به نام لیلا است که بدون بلیط سوار قطاری به مقصد ازمیر می‌شود و در کوپه با علی آشنا می‌شود؛ یک وکیل جوان، اجتماعی و پرحرف که قصد دارد مراسم ازدواج دوست‌دختر سابقش را بهم بزند. این دو در ابتدا رفتار چندان دوستانه‌ای با یکدیگر ندارند اما از آنجایی که قرار است 14 ساعت در این کوپه با هم باشند، تصمیم می‌گیرند با یکدیگر کنار بیایند. این فیلم ترکی جدید عاشقانه از بهترین آثاری است که در سال 2020 توسط شبکه نتفلیکس منتشر شد.
18. فیلم تاکتیک عشق (Love Tactics) ؛ عاشقانه ترین فیلم ترکیه
- سال ساخت: 2022
- کارگردان: امره کاباکوشاک (Emre Kabakuşak)
- نویسنده: پلین کاراممتوغلو
- بازیگران: دمت اوزدمیر، شکرو اوزییلدیز، دنیز بایدار و…
- نمره آی‌ام‌دی‌بی: 5.2
اگر به دنبال یک فیلم ترکی عاشقانه جدید هستید، ما به شما فیلم Love Tactics با بازی دمت اوزدمیر (Demet Özdemir) را پیشنهاد می‌کنیم. داستان فیلم درباره مردی در حوزه تبلیغات و یک بلاگر و طراح در حوزه فشن و مُد است که هیچ کدام از آنها اعتقادی به عشق ندارند. این فیلم در تاریخ 11 فوریه 2022 (22 بهمن 1400) در نتفلیکس عرضه شد.
کلام پایانی
در این مقاله از پلازا با لیست فیلم های سینمایی ترکیه ای عاشقانه همراهتان بودیم. این 18 عنوان فیلم ترکی گلچینی از عملکرد سال‌های اخیر سینمای ترکیه در زمینه رمانتیک هستند. نظر شما راجع به فیلم های ترکی رمانتیک چیست؟ کدام فیلم ترکیه ای عاشقانه را دیده‌اید و می‌پسندید؟ تماشای فیلم ترکی عاشقانه جدید را بیشتر می‌پسندید یا فیلم عاشقانه ترکی قدیمی را؟ لطفا نظرات خود را با ما و سایر خوانندگان پلازا به اشتراک بگذارید. ممنون از همراهی شما.
