الیف شافاک کیست و الان کجاست؟ + بیوگرافی

منبع: نم نمک

1

1402/12/9

09:09


«الیف شافاک» نویسنده شناخته شده ترکیه ای به سرقت بخش هایی از کتابی در سال 1990 و استفاده از آنها در رمان پرفروش خود «شپش پالاس» شده است.

الیف شافاک کیست و الان کجاست؟ + بیوگرافی

اتهام بزرگ علیه نویسنده «ملت عشق»

به گزارش نم نمک ، دادگاهی در ترکیه ، «الیف شافاک» رمان نویس برنده جایزه را به پرداخت غرامت به نویسنده دیگری پس از متهم شدن به کپی برداری از کتابش محکوم کرد.

الیف شافاک کیست و الان کجاست؟ + بیوگرافی

الیف شافاک کیست و الان کجاست؟ + بیوگرافی

دادگاه استانبول اعلام کرده که گزارش کارشناسی تهیه شده برای این پرونده نشان می دهد که حداقل پنج درصد از رمان نوشته شافاک به نام «شپش پالاس» در سال 2002 از کتاب «کاخ مگس ها» اثر «مین کریکانات» روزنامه نگار و نویسنده ترک در سال 1990 سرقت شده که شامل کپی کردن برخی از ایده ها ، شخصیت ها و فضاها بوده است.

این دادگاه همچنین اعلام کرده که شافاک باید حدود 160 هزار لیر ترکیه (5200 دلار) غرامت بپردازد و در یکی از بزرگترین روزنامه های کشور به سرقت ادبی اعتراف کند.

شافاک گفته است که به این رای اعتراض خواهد کرد و در بیانیه ای رسمی این اتهامات را «تهمتی دیوانه وار» خوانده و عنوان کرده پرونده دادگاه بر اساس حاکمیت قانون ایجاد نشده و او نیز از «مین کریکانات» به دلیل آسیب رساندن به شهرت خود شکایت خواهد کرد و مشکوک است که این نویسنده با سوءنیت یا از روی حسادت دست به این شکایت زده است.

به گزارش میدل ایست آی ، شافاک به خاطر عقاید لیبرال ، دموکراتیک و سیاسی خود شناخته شده است ، در حالی که «کریکانات» بخشی از چیزی است که مردم ترکیه آن را یک کمالیست با عقاید قوی در مورد دولت و جمهوری می شناسند.

وکیل شافاک در دادگاه استدلال کرد که رمان «شپش پالاس» 281 صفحه است در حالی که کتاب «قصر مگس ها» 142 صفحه است و بنابراین ادعای شاکی مبنی بر سرقت ادبی در هر چهار فصل کتاب با توجه به طولانی بودن دو متن امکان پذیر نیست و چندین گزارش کارشناسی ثابت کرده که نویسنده در رمان «شپش پالاس» حتی از کتاب دیگری الهام نگرفته چه رسد به سرقت ادبی.

«الیف شافاک» یکی از پرفروش ترین رمان نویسان ترکیه و یکی از شناخته شده ترین شخصیت های ادبی ترک در سراسر جهان است. با این حال نام او اغلب با جنجال در ترکیه همراه است. انتشار کتاب «ناپاک زاده استانبول» او در سال 2007 یک پرونده قضایی عجیب علیه او به راه انداخت و او به توهین کردن به «ملیت ترکیه » متهم شد.

آثار «الیف شافاک» تاکنون به 55 زبان ترجمه شده است. او نگارش 19 کتاب را در کارنامه دارد که 12 عنوان کتاب او رمان است و در بسیاری از کشورهای جهان به فروش چشمگیری دست یافته است.

چرا الیف شافاک در ایران محبوب شد؟

آخرین رمان این نویسنده با عنوان «جزیره درختان گمشده» یکی از 10 کتاب پرفروش ساندی تایمز شد و در فهرست نهایی جایزه رمان کاستا و جایزه زنان قرار گرفت. همچنین رمان «10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب» دیگر نوشته او نیز در فهرست نهایی جایزه بوکر قرار گرفت.

کسب نامزدی جایزه بین المللی ادبی دوبلین برای کتاب «ملت عشق» و جایزه رومی برای رمان «پنهان» از دیگر جوایز کسب شده توسط این نویسنده 52 ساله است.

رمان جدید نوشته «الیف شافاک» با عنوان «رودخانه هایی در آسمان» در ماه آگوست امسال منتشر خواهد شد.


بیوگرافی الیف شافاک

الیف شافاک یا الف شفق متولد 25 اکتبر 1971 در فرانسه نویسنده ترکی-انگلیسی است.

زندگی شخصی
  • همسر : ایوپ کان (ازدواج 2005)
  • والدین : شافاک آتایمان ، نوری بیلگین

مطالب مشابه


نظرات


تصویری


ویدئو