آشنایی با معنی و مفهوم ضرب المثل آب نمی بینه و گرنه شناگر قابلیه
در این پست با معانی و مفهوم اصلی این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید با دانشچی همراه باشید.
معنی آب نمی بینه و گرنه شناگر قابلیه یعنی چه؟
۱- یعنی امکانات کافی ندارد وگرنه همه نوع کار می تواند انجام دهد.
۲- درباره کسی می گویند که ظاهر خوبی دارد و این ظاهرسازی اش به دلیل نبود زمینه های انجام کار زشت است؛ اگر آن زمینه ها برای او فراهم شود ظاهر خوبش نیز از بین خواهد رفت.
۳- گاهی برخی از افراد به ظاهر خوب، کارهای شگفتی را انجام می دهند که افراد متشخص از او تعجب می کنند. به همین دلیل به او می گویند: آبی وجود ندارد وگرنه شناگر ماهری می شدی!
۴- شرایط برای افشا شدن راز درونش مهیا نشده است. ( شخصیت واقعی اش را هنوز نشان نداده است.)
مثال:
مثلا پیرمردی که ۸۰ سال از عمرش می گذرد، دیگر مانند جوان ها به بازیگوشی و شیطنت نمی پردازد. حال اگر همین پیرمرد در جمع جوان نوه هایش قرار بگیرد و با آهنگ زدن آنها او نیز حرکات موزون انجام دهد، قطعا همه می گویند: پدربزرگ! آب نیست وگرنه شناگر قابلی هستید ! 😀
اختصاصی-دانشچی
