همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل نمک پرورده بودن
در این پست با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی و قدیمی آشنا می شوید. با دانشچی همراه باشید.
ضرب المثل نمک پرورده بودن کنایه از چیست؟
۱- این اصطلاح را به کسی می گویند که حقی بر گردن ما داشته باشد و ما مدیون او باشیم. عوام معمولا می گویند نان و نمک فلانی را خورده ایم پس باید حرمت او را حفظ کنیم.
۲- وقتی کسی میخواهد از زحمات شخص بزرگتر از خودش تشکر کند، زحماتی که او در حقش کشیده را یادآوری می کند و می گوید: ما نمک پرورده شماییم.
۳- یعنی پرورش یافتن در نزد کسی. حال این پرورش یافتن ممکن است از لحاظ جسمانی باشد یعنی از غذای اهل خانه ای بخورد یا اینکه از لحاظ یادگرفتن درس های زندگی یا آموختن علم و دانش نزد کسی باشد.
۴- غالبا در جایی به کار می برند که کسی زیر نظر کسی بزرگ شده و در خانه او رشد کرده باشد هرچند از خانواده خود او نباشد. مثلا شخصی قسمت زیادی از دوران کودکی اش را در منزل مادربزرگ و پدربزرگ یا منزل یکی از اقوامشان گذرانده باشد، بازهم این ضرب المثل را استفاده می کنند.
۵- به طور کلی یعنی مدیون کسی بودن.
۶- حالا اگر کسی که نمک پرورده دیگری باشد ولی به او خیانت کند یا بی معرفتی کند می گویند: جایی که نمک خوردی، نمک دان نشکن!
پیشنهادی: ضرب المثل با نمکاختصاصی-دانشچی
